Dopo la trasmissione del mese scorso l'attesa di noi italiani per la nuova patch di Genshin Impact, il titolo open world targato HoYoverse, è salita alle stelle sapendo che, con questa versione 3.3, sarebbero finalmente stati aggiunti i sottotitoli in italiano, ovviamente però le novità non si fermano qui, quindi andiamo a vedere cosa ci aspetta fra due settimane in quel di Teyvat (ndr. poiché ora il gioco sarà ufficialmente in lingua italiana, da ora in poi per le notizie utilizzeremo i termini nostrani e non più quelli inglesi)
La prima novità della versione 3.3 "Lucidità dei sensi, Vacuità dell'esistenza", consiste nel nuovo Interludio dell'Archon "Inversione della genesi", nonostante infatti il messaggero Dottore sia stato cacciato dalla terra di Sumeru l'ombra delle sue azioni rimane sul luogo, proprio per questo motivo il Viaggiatore si dovrà avventurare nell'Irminsul per scoprire cosa sta succedendo, tuttavia stavolta non sarà da solo ma riceverà un aiuto inatteso: dopo essere stato sconfitto nella precedente missione dell'Archon, il messaggero Scaramouche ha deciso di voltare pagina e cambiare nome ne Il Vagabondo, diventando ufficialmente un nostro alleato in questa missione.
Ovviamente avrebbe fatto troppo gola vedere un personaggio tanto desiderato dalla community come lui solamente come un semplice NPC, proprio per questo motivo Il Vagabondo diventerà ufficialmente il 60° personaggio giocabile di Genshin, nello specifico (e contrariamente a quanto si possa pensare) il ragazzo impugna un catalizzatore e si avvale di una visione Anemo, andiamo quindi a vedere il suo kit di abilità:
- L'abilità elementale del Vagabondo è Hanega: Fushi Kakka, una volta attivata il Vagabondo si librerà in aria e rimarrà sospeso a mezz'aria fintanto che l'apposita barra della stamina (differente da quella che usiamo di solito per correre, scalare le pareti ecc.) non finirà, il Vagabondo può inoltre utilizzare questa stamina per salire ulteriormente di quota o scattare in aria; mentre si trova in questo stato tutti i suoi attacchi godranno di un'area e danni aumentati, inoltre, grazie al suo primo talento passivo Fiore della Giada, nel momento in cui il Vagabondo usa la sua abilità elementale acquisirà specifici bonus in base agli elementi con cui verrà a contatto.
- Il tripudio elementale del Vagabondo è Kyougen: Shikiraku Gobandate, che gli permetterà di comprimere l'aria attorno a sé ed evocare una sfera di vento, per poi schiacciarla e provocare danni ad area multipli.
Come ormai da tradizione, il Vagabondo sarà evocabile nel banner della prima fase della patch, accompagnato dal ritorno dell'oni più ricercato di Inazuma Arataki Itto, tuttavia c'é un'altro volto nuovo che accompagnerà il loro banner, ossia l'arciera a 4 stelle di elemento Anemo Faruzan, una studentessa dell'accademia di Sumeru, andiamo quindi anche in questo caso a vedere il suo kit:
- L'abilità elementale di Faruzan è Regno del vento di Nasamjnin, questa una volta attivata infliggerà danni ad area e trasformerà il suo prossimo colpo caricato in un Collasso Pressurizzato, che le permetterà di attirare gli avversari in un determinato punto una volta che la freccia sarà esplosa
- Il tripudio elementale di Faruzan è Le vie segrete del vento, grazie al quale la ragazza schiererà sul campo un poliedro che infliggerà danni anemo ad area e si muoverà di continuo in un percorso triangolare, questo poliedro inoltre infliggerà agli avversari il debuff Rovina del vento perfido, che ridurrà la resistenza all'elemento anemo degli avversari, e conferirà agli alleati il buff Dono del vento, che potenzierà i danni anemo del personaggio sotto questo effetto, inoltre, grazie al suo primo talento passivo Flusso Impetuoso, Faruzan potrà applicare questi buff e debuff anche tramite il Collasso Pressurizzato della sua abilità elementale.
Come abbiamo detto quindi Faruzan accompagnerà i banner sia del Vagabondo che di Itto, mentre la seconda parte dei banner vedrà i tanti attesi ritorni dell'archon del tuono Raiden Shogun e del primo dei fratelli di Inazuma Kamisato Ayato, inoltre Vagabondo sarà anche accompagnato (nell'apposito banner armi) dal suo nuovissimo catalizzatore a 5 stelle Rimembranza di Tullaytullah.
Una nuova versione ovviamente non sarebbe tale senza una pletora di eventi adeguati e questa non sarà da meno:
- Il macroevento della patch sarà l'Akitsu Kimodameshi, che ci vedrà prendere parte a delle prove di coraggio della commissione Tenryou sotto forma di una gigantesca partita di Pong in salsa Genshin, grazie a questo evento potremo inoltre ottenere la spada a quattro stelle Pioggia di Fiori
- Il secondo evento vedrà una nuova iterazione della Città Perduta, la serie di eventi che ci permette di provare una serie di personaggi in tutta tranquillità, stavolta ambientato nel deserto di Sumeru
- L'evento Nella Natura ci chiederà di raccogliere una serie di palloncini su percorsi specifici in varie location
- Tornerà infine ancora una volta il Cacciavento, l'amatissimo evento di nascondino, stavolta aggiornato con una serie di novità
Inoltre, come annunciato in precedenza, in questa versione verrà aggiunta la modalità permanente Invokazione del genio, il gioco di carte collezionabili che ci vedrà sfidare vari NPC, di base il gioco ci chiederà di schierare tre personaggi da intercambiare nel corso della partita, ognuno di loro potrà utilizzare attacchi base, abilità elementali o tripudi elementali e per farlo sarà necessario utilizzare dei dadi elementali ottenuti all'inizio di ogni turno, inoltre ogni personaggio potrà equipaggiare varie armi; le sfide contro gli NPC ci permetteranno di ottenere nuove carte o addirittura skin per i personaggi con animazioni specifiche per i tripudi elementali, fortunatamente tutto ciò richiederà solamente il gioco offline e, per quanto sia possibile sfidare amici e sconosciuti, gli scontri online non ci daranno ricompense.
Noi vi lasciamo qui sotto il trailer della patch e vi ricordiamo che la nuova versione 3.3, inclusiva della lingua italiana, arriverà il prossimo mercoledì 7 dicembre.
Perché è la lingua madre che si parla in questo paese.
Io so l'inglese, ma giocare un gioco in inglese o in italiano cambia moltissimo l'esperienza, almeno per me.
Quoto in tutto e per tutto!
Inoltre, sono dell'idea che finchè un titolo viene pubblicato solo in inglese e/o nella lingua madre degli sviluppatori ci si dovrebbe adeguare ma quando, come spesso accade con vari titoli(vedasi molti di quelli nel catalogo di Steam per esempio), vengono rese disponibili traduzioni ufficiali nella maggior parte delle lingue europee tranne l'italiano con i fan che "devono sbattersi" per creare patch di traduzione amatoriale perchè a chi dovrebbe occuparsi di commissionare la traduzione stessa o di tradurre direttamente sembra pesare il deretano, allora li il naso lo storco e mi passa anche la voglia di adeguarmi!
Poi, non capisco perchè per alcune persone il pubblico italiano non deve lamentarsi o pretendere cose e adeguarsi a ciò che passa il convento mentre chi sviluppa videogames, anche se ne ha possibilità e risorse, può "permettersi" eventualmente di tradurli nella maggior parte delle lingue europee tranne l'italiano!
Comprendo le lingue come il francese o lo spagnolo visto che vengono parlate anche in altre parti del mondo, ma il tedesco o le lingue del nord o est Europa non mi paiono poi così diffuse...proprio come l'Italiano! Boh...
Perché magari a qualcuno di imparare l'inglese non gliene frega un cazzo!😝
Ma poi perché il gioco deve essere tradotto in inglese, francese, tedesco, spagnolo ecc.. ma non italiano.
Cos'è, l'Italia non merita questa videogioco nella sua lingua ?
Allora tieni d'occhio il nostro sito perché a breve inizieranno ad arrivare guide dedicate con consigli sia per principianti che avanzati ad opera del sottoscritto (giocatore dal D1 e max rank) 👀
Consigli per i novizi:
• Per aumentare il livello massimo delle armi avete bisogno del loot che si trova nei Domini che però sono attivi soltanto alcuni giorni della settimana (c'è scritto sulla descrizione dell'oggetto che vi serve)
• Non sprecate armi 3 stelle per livellare altre armi
• Usate i primogen (la moneta speciale del gioco) non per i Fate normali (le palle celesti) ma per quelli speciali (le palle metà rosa e metà celesti), servono per pescare i personaggi più nuovi.
• Se riuscite ad completare tutto il terzo piano dell'Abisso (si trova su un'isola a destra) vi regalano un personaggio di fuoco molto forte.
• Esplorando e aprendo chest in giro si fanno molti primogen, soprattutto nella fase iniziale del gioco.
• Divertitevi.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.