Grazie all'intervista al CEO di Atlus completamente tradotta, e proveniente dall'ultimo numero di Dengeki PlayStation, scopriamo che Odin Sphere: Leifthrasir arriverà in Europa nel corso del Q2 2016 (aprile - giugno).
 

Odin Sphere godrà della localizzazione italiana

 

Secondo Naoto Hiraoka: ''Come potete vedere dalla data di rilascio giapponese e dalle date estere di Dragon's Crown nel 2013, a causa dei suoi elementi online, la barriera tra il mercato di casa (il Giappone) e quello occidentale sta crollando. Per quanto riguarda Odin Sphere: Leifthrasir, verrà messo in vendita il 7 giugno in America, mentre in Europa entro il Q2 e, nonostante arrivi un po' più tardi rispetto al rilascio giapponese, non solo godrà della localizzazione inglese, ma anche francese, italiana, tedesca e spagnola, per un totale di cinque lingue.''

Hiraoka parla inoltre dello sforzo di cercare di creare un mercato che sia globalizzato all'interno della compagnia, in particolare quando si tratta di informazioni da rilasciare in Occidente:

''Parlando del mercato, da ora in avanti voglio impegnarmi ancora di più per quello occidentale. Fino a pochi anni fa ci sono state alcune cose, incluso lo sviluppo del sito web internazionale dei nostri giochi, che abbiamo lasciato allo staff occidentale. Tuttavia, nei recenti anni ci siamo assicurati che tutti ricevano lo stesso tipo di informazione, perciò abbiamo fatto in modo di avere sul sito ufficiale giapponese (di uno dei nostri titoli in generale) un link che porti anche al website globale.''
 


Fonte consultata:
Persona Central