Sakura Wars 2, annunciata la traduzione amatoriale in inglese

A breve il classico strategico di Sega sarà fruibile in inglese

di TWINKLE

Un team di fan di Sakura Wars sta lavorando dall'estate 2021 ad una fan translation dell'inedito Sakura Wars 2: Thou Shalt Not Die, il secondo capitolo della serie sviluppato da Red Company e pubblicato da Sega nel 1998 per Sega Saturn. L'annuncio è arrivato stannotte tramite una live. Secondo il Project Lead NoahSteam, la maggior parte della traduzione è stata completata, infatti è già disponibile una demo, quindi probabilmente non dovremo attendere molto. Il primo Sakura Wars è stato tradotto tre anni fa. Il franchise, che si avvale del character designer di Kōsuke Fujishima (Tales of, Oh Mia Dea) ha generato una serie di manga e serie tv fin dagli anni '90.

Due anni dopo gli eventi di Sakura Wars, Ichiro Ogami fa ritorno a Tokyo dopo un allenamento all'estero. La Flower Division viene però attaccata da un gruppo di maghi neri soprannominati Black Demons, guidati dalla loro precedente nemesi Aoi Satan. Questi si rivela essere Shinnosuke Yamazaki, un ex compagno del comandante della Forza d'assalto imperiale Ikki Yoneda.

Versione originale della notizia