Solita frase:" speriamo in una localizzazione!" anche se è un gioco per telefoni. S-E lo ha fatto con chaos rings ( credo), non vedo motivi pratici perché bandai non dovrebbe ( il precedente tales per telefoni non è stato tradotto, ma mi sembra che fosse un crossover).

Difficile che un gioco per smartphone possa arrivare da noi, anche se va detto che ultimamente la Bandai ne ha portato qualcuno.

http://gematsu.com/2015/12/bandai-namco-trademarks-tales-zestiria-x-tales-rays-europe
Ora che guardo qui dicevano che hanno licenziato il nome per l'Europa, magari c'è speranza.