Il nuovo Shin Megami Tensei IV: Apocalypse, in arrivo in Nord America ufficialmente oggi, 20 settembre 2016, su console Nintendo 3DS, sembra portare con sé cattive notizie.
Atlus, a causa di una svista concerne la localizzazione del titolo, non ha aggiunto il testo di traduzione in una boss battle finale.
In particolare, nel caso in cui il vostro personaggio venga messo K.O. dalla IA, si avvierà una conversazione totalmente in giapponese, rendendo non poco difficile la comprensione da parte degli utenti che avrebbero voluto conoscerne i dettagli.
Questo, per via del fatto che il team di cui era stata incaricata la localizzazione ''è stato troppo in gamba, non essendo morto una sola volta nel corso della battaglia e avendo dunque mancato la conversazione'', dichiara la compagnia.
Non si hanno al momento notizie in merito ad una patch che risolva la svista, ma a detta di Atlus ce ne vorrà un po' prima di vederla.
Fonte consultata:
DualShockers
Atlus, a causa di una svista concerne la localizzazione del titolo, non ha aggiunto il testo di traduzione in una boss battle finale.
In particolare, nel caso in cui il vostro personaggio venga messo K.O. dalla IA, si avvierà una conversazione totalmente in giapponese, rendendo non poco difficile la comprensione da parte degli utenti che avrebbero voluto conoscerne i dettagli.
Questo, per via del fatto che il team di cui era stata incaricata la localizzazione ''è stato troppo in gamba, non essendo morto una sola volta nel corso della battaglia e avendo dunque mancato la conversazione'', dichiara la compagnia.
Non si hanno al momento notizie in merito ad una patch che risolva la svista, ma a detta di Atlus ce ne vorrà un po' prima di vederla.
Fonte consultata:
DualShockers
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.