Notizia stupenda, era ora che il brand di Muv Luv giungesse anche da noi, con una traduzione dignitosa. Il brand "completo" perché prende in considerazione la saga di Muv Luv, senza però tener conto di Total Eclipse, il brand più interessante, a mio avviso.

Sono contento, aspetto esca, sperando in un prezzo non troppo alto

Kickstarter ha la sua sporca utilità per queste cose. Localizzare un gioco non è facile, anche perché spesso parliamo di compagnie piccole, e Kickstarter consente sostanzialmente di eliminare il rischio di fare una localizzazione a vuoto.

All'epoca di Grisaia avevo pronosticato proprio Muv-Luv come prossima applicazione di queste iniziative. Visto che avevo citato anche Walkure Romanze, alla prossima tocca a lei e potrò dirmi definitivamente soddisfatto

Quasi quasi stavolta faccio un offerta

Potrebbe anche essere una buona cosa, soprattutto per l'attuale mancanza di una traduzione amatoriale dei filoni Chronicles e Unlimited the day after. Ho paura, però, per l'eventuale importazione della sola versione all-ages: alcune parti censurate erano davvero fondamentali (chomp). Staremo a vedere.