Recensione
Anni fa ho recensito la serie tv: l’avevo considerata poco più che immondizia, ma avendola vista in un periodo di magra le avevo assegnato addirittura un cinque.
Ma che differenza fra l’anime e il manga!
Il manga lo pubblicava Comic Arr a fine anni Novanta e fu un dispiacere quando lo interruppe all’undicesimo volumetto sottiletta! Ora ho preso in mano l’edizione dell’americana Tokyopop e sono arrivato alla conclusione.
Premetto che da quello che mi ricordo Gateau faceva la corte a Marron Glacé, nella versione americana ciò non spicca. Gateau mette in vista il suo corpo solo come culturista… Piccolo difetto però… Però la versione italiana era molto più scoppiettante! Le battute facevano più presa e il fascino dei fratelli Glacé ne veniva evidenziato.
Proprio di fascino o disegni poi vediamo il calo andando avanti. All’inizio Rei Omishi curava tantissimo anche i personaggi maschili, mettendone in vista le grazie… ah, questa è un espressione che si usa solo per le ragazze? Diciamo che mostrava i ragazzi a petto nudo per il diletto delle ragazze che seguivano il manga. Purtroppo comunque ad un certo punto i disegni dei corpi (almeno maschili) diventano meno curati…
Se i bishonen e le bishojo sono punti di forza, la trama oggi non ci sembra molto originale, ma ormai l’originalità non esiste e quindi bisogna capire solo se mischiando gli elementi già usati dagli altri il risultato è buono: sì il risultato è una commedia fantasy, con tanta azione, molto divertente.
I protagonisti principali sono cinque:
- Carrot Glacé, con il potere della trasformazione in un mostro quando viene colpito da una magia, è allupato quanto Ataru Moroboshi, meno simpatico, più bello;
- Marron Glacé, fratello del primo, ha grandi poteri magici, è bello, ma non sembra interessato alle ragazze:
- Gateau, spasimante di Marron, è un culturista e vince gli incantesimi con i pugni;
- Tira e Chocolat Misù, bellissime sorelle, soprattutto quando si trasformano in regine del sadomaso, amano Carrot e quando si trasforma lo calmano a frustate….
Ma qual è il mondo dei cacciatori di stregoni? E’ un mondo diviso tra i signori (i sorcerer, i maghi) e le persone comuni (i personer): quando i primi si dimostrano troppo malvagi, uccidendo i secondi senza motivo, ad esempio, intervengono ad eliminarli gli hunters… Di questa organizzazione è a capo Big Mama e andando avanti agli episodi verticali si affiancherà una trama orizzontale con nemici che vogliono… al solito: distruggere il mondo!
Voto: otto e mezzo.
Ma che differenza fra l’anime e il manga!
Il manga lo pubblicava Comic Arr a fine anni Novanta e fu un dispiacere quando lo interruppe all’undicesimo volumetto sottiletta! Ora ho preso in mano l’edizione dell’americana Tokyopop e sono arrivato alla conclusione.
Premetto che da quello che mi ricordo Gateau faceva la corte a Marron Glacé, nella versione americana ciò non spicca. Gateau mette in vista il suo corpo solo come culturista… Piccolo difetto però… Però la versione italiana era molto più scoppiettante! Le battute facevano più presa e il fascino dei fratelli Glacé ne veniva evidenziato.
Proprio di fascino o disegni poi vediamo il calo andando avanti. All’inizio Rei Omishi curava tantissimo anche i personaggi maschili, mettendone in vista le grazie… ah, questa è un espressione che si usa solo per le ragazze? Diciamo che mostrava i ragazzi a petto nudo per il diletto delle ragazze che seguivano il manga. Purtroppo comunque ad un certo punto i disegni dei corpi (almeno maschili) diventano meno curati…
Se i bishonen e le bishojo sono punti di forza, la trama oggi non ci sembra molto originale, ma ormai l’originalità non esiste e quindi bisogna capire solo se mischiando gli elementi già usati dagli altri il risultato è buono: sì il risultato è una commedia fantasy, con tanta azione, molto divertente.
I protagonisti principali sono cinque:
- Carrot Glacé, con il potere della trasformazione in un mostro quando viene colpito da una magia, è allupato quanto Ataru Moroboshi, meno simpatico, più bello;
- Marron Glacé, fratello del primo, ha grandi poteri magici, è bello, ma non sembra interessato alle ragazze:
- Gateau, spasimante di Marron, è un culturista e vince gli incantesimi con i pugni;
- Tira e Chocolat Misù, bellissime sorelle, soprattutto quando si trasformano in regine del sadomaso, amano Carrot e quando si trasforma lo calmano a frustate….
Ma qual è il mondo dei cacciatori di stregoni? E’ un mondo diviso tra i signori (i sorcerer, i maghi) e le persone comuni (i personer): quando i primi si dimostrano troppo malvagi, uccidendo i secondi senza motivo, ad esempio, intervengono ad eliminarli gli hunters… Di questa organizzazione è a capo Big Mama e andando avanti agli episodi verticali si affiancherà una trama orizzontale con nemici che vogliono… al solito: distruggere il mondo!
Voto: otto e mezzo.
